洛杉矶警察局帕克船长终于和他的家人一起去度假了。在最后一刻，他不得不取消重新抓捕一个名叫托尼罗马的盗窃者的计划，这是一个拉丁情人的坏副本。他过去常常引诱老年妇女，然后偷走她们的珠宝。当罗姆目击黑手党谋杀案时，帕克即将解决此案。帕克假日飞走了。